Os Melhores Aplicativos para Aprender Espanhol: Como Falar Como Se Fosse Daqui
Sabe aquela sensação de assistir La Casa de Papel e entender só metade do que eles falam? Ou quando você vai pedir aquela empanada e não consegue trocar mais que duas palavras com o atendente? Pois é, já passei por isso também antes de aprender espanhol.
Inicialmente, aprender um novo idioma parece difícil. No entanto, vou te contar uma coisa: hoje em dia, com um celular na mão, você pode aprender espanhol sem gastar fortunas ou precisar sair de casa. Legal, né?
Além disso, o espanhol está por toda parte – nos países vizinhos, nas músicas que tocam no rádio, nas séries que assistimos. E olha só que bacana: é a segunda língua mais falada no mundo! Consequentemente, imagina quantas portas isso pode abrir na sua vida.
Por que usar um aplicativo para aprender espanhol?
Vamos combinar que todo mundo hoje tem uma vida corrida. Entre trabalho, casa, família e aquela série que você não pode perder, sobra pouco tempo.
É aí que entra a magia dos aplicativos.
Com certeza, você pode estudar no ônibus, na fila do banco, ou até naqueles cinco minutinhos antes de dormir. Sem professor marcando horário, sem deslocamento, sem aquela pressão de sala de aula. Resumindo, é você no seu ritmo.
E o melhor? Muitos deles são gratuitos! Ou pelo menos oferecem uma boa parte do conteúdo sem custo. Afinal de contas, quem não gosta de economizar, não é mesmo?
Os melhores aplicativos para aprender espanhol grátis
Falando em economizar, vamos dar uma olhada no que você pode usar sem gastar nem um centavo:
Duolingo
Já ouviu falar do corujinha verde? O Duolingo transformou o aprendizado de idiomas em algo parecido com um joguinho.
Por um lado, as lições são curtinhas – dá para fazer em 5 minutos. Por outro lado, você ganha pontos, passa de fase, compete com amigos. Além disso, até te manda notificações para não esquecer de praticar (às vezes até demais, confesso).
Uma vez, estava na sala de espera do dentista e consegui aprender a pedir direções em espanhol. Posteriormente, na semana seguinte, usei isso para achar um restaurante durante uma viagem a Montevidéu. De fato, funcionou!
Memrise
Este é um dos meus preferidos. Por quê? Principalmente porque usa vídeos de pessoas reais nas ruas da Espanha, México, Argentina e outros países onde se fala espanhol.
Ao contrário de outros aplicativos, nada de vozes robóticas ou frases que ninguém usa de verdade. Na realidade, é o espanhol do dia a dia, com gírias e tudo mais.
Uma coisa bacana do Memrise é como ele te faz revisar palavras que você já aprendeu bem na hora que você está quase esquecendo. Parece mágica, mas, na verdade, é ciência!
Busuu
O Busuu tem uma versão gratuita bem completa. Mas o que eu acho mais legal, sem dúvida, é a comunidade.
Sabe como funciona? Basicamente, você escreve ou grava algo em espanhol, e uma pessoa que tem o espanhol como língua materna corrige. Em contrapartida, você ajuda alguém que está aprendendo português.
É como ter um amigo de outro país te ensinando, só que sem precisar pagar nada por isso. Aliás, já fiz alguns amigos assim!
Aplicativo para aprender espanhol com nativos: a experiência real
Nada se compara a praticar com quem fala espanhol desde pequeno. De modo similar, é como a diferença entre aprender a nadar por um livro ou pulando na piscina.
Tandem
O Tandem é tipo um Tinder dos idiomas (sem a parte do romance, claro!). Primeiramente, você encontra pessoas que falam espanhol e querem aprender português.
Em seguida, podem conversar por mensagem, áudio ou vídeo. E o melhor? Acima de tudo, é de graça.
Uma vez, estava conversando com um cara do Peru sobre comidas típicas. Como resultado, acabei aprendendo não só palavras novas, mas também uma receita incrível de ceviche que faço até hoje!
HelloTalk
Muito parecido com o Tandem, entretanto, com algumas ferramentas extras. Na verdade, você pode postar frases em espanhol e a comunidade corrige.
É como ter centenas de professores particulares no seu bolso. Curiosamente, alguns até viram amigos de verdade.
iTalki
Se você quiser algo mais estruturado, o iTalki conecta você com professores de verdade. Esse não é gratuito, mas custa bem menos que um curso tradicional.
O legal é que você escolhe o professor com base nas avaliações, preço e especialidade. Quer focar na pronúncia? Tem professor para isso. Gramática? Também tem.
Aplicativo para aprender espanhol da Argentina: ¡Che, boludo!
Já notou como o espanhol da Argentina soa diferente? Aquele “sh” no lugar do “y” (eles falam “cashe” em vez de “calle”), o famoso “vos” no lugar do “tú”… é quase outro idioma!
Se você tem interesse específico nessa versão do espanhol (talvez por gostar de tango, Messi ou empanadas), portanto, existem opções focadas nisso.
Babbel
O Babbel não é gratuito, entretanto, oferece cursos específicos de espanhol latino-americano, incluindo o argentino.
Ademais, além da língua, você aprende sobre a cultura. E acredite: entender por que os argentinos usam tanto a expressão “che” ou o que significa “qué onda” faz toda diferença numa conversa real.
SpanishDict
Este é mais um dicionário com ferramentas de aprendizado. Particularmente, é muito útil para entender as diferenças entre o espanhol de diferentes países.
Imagine o seguinte: você aprendeu a pedir um “zumo” (suco) na Espanha, mas na Argentina isso não faz sentido – lá é “jugo”. Desse modo, o SpanishDict te ajuda com essas diferenças regionais.
Como escolher o aplicativo para aprender espanhol ideal para você
Com tantas opções, como saber qual é a melhor? Bem, acima de tudo, depende do seu objetivo e do seu jeito de aprender.
Pense no seu objetivo
Vai viajar para Cancún nas férias? Nesse caso, talvez um app com frases prontas seja suficiente.
Quer conseguir um emprego que exige espanhol? Sendo assim, aí você precisa de algo mais completo, com gramática e tudo mais.
Tem amigos argentinos e quer entender as piadas deles? Logo, foque nos aplicativos com espanhol da Argentina.
Teste antes de se comprometer
Quase todos os apps têm uma versão gratuita ou um período de teste. Por isso, aproveite isso!
Passei uma semana testando três aplicativos diferentes até encontrar o que combinava melhor comigo. A propósito, é como experimentar sapatos – nem sempre o mais bonito é o mais confortável.
Combine com sua rotina
O melhor aplicativo é aquele que você vai usar de verdade.
Se você só tem 10 minutos livres por dia, consequentemente, escolha um com lições curtas. Por outro lado, se consegue estudar no fim de semana, talvez prefira um com aulas mais longas e completas.
Dicas para não desistir no meio do caminho
Vamos ser sinceros: começar a aprender um idioma é fácil. Contudo, o difícil é continuar quando a novidade passa.
Pequenas doses, todos os dias
É melhor estudar 10 minutos por dia do que 2 horas uma vez por semana. Naturalmente, seu cérebro agradece pela constância.
Eu coloquei o celular para me lembrar todos os dias depois do jantar. Com o tempo, virou um hábito, como escovar os dentes.
Conecte-se com a cultura
Escute músicas em espanhol (Shakira, anyone?). Da mesma forma, assista séries mexicanas ou filmes argentinos com legenda. Adicionalmente, siga pessoas que falam espanhol nas redes sociais.
Quando você começa a entender a letra daquela música que sempre gostou, sem dúvida, a sensação é incrível!
Encontre um parceiro de estudos
Pode ser um amigo que também quer aprender, alguém que já fala o idioma, ou até um grupo nas redes sociais.
De fato, ter com quem compartilhar o progresso (e as dificuldades) faz toda diferença. Em outras palavras, é como ir à academia – com companhia, a gente desiste menos.
Além dos aplicativos: complementando seu aprendizado
Os aplicativos são ótimos, mas sozinhos não fazem milagres. Portanto, aqui vão algumas ideias para turbinar seu espanhol:
Podcasts para iniciantes
Existem vários podcasts com espanhol simplificado e fala bem devagar. Certamente, são perfeitos para treinar o ouvido enquanto você lava louça ou dirige.
“Coffee Break Spanish” e “Español para principiantes” são, a meu ver, boas pedidas para começar.
Grupos de conversação
Muitas cidades têm encontros de prática de idiomas em cafés ou bibliotecas. Em geral, são gratuitos e super descontraídos.
Se não encontrar na sua cidade, alternativamente, existem grupos online. Inclusive, já participei de alguns pelo Zoom e foi surpreendentemente divertido!
Mude o idioma do seu celular
Parece loucura, mas, na prática, funciona! Você aprende palavras do dia a dia quase sem perceber. Não obstante, não se preocupe – as imagens dos ícones continuam as mesmas, então você não vai se perder.
O que você ganha ao aprender espanhol
Além da diversão de entender o que o Enrique Iglesias realmente está cantando, dominar o espanhol traz vantagens práticas:
- Primeiramente, você pode viajar por mais de 20 países sem precisar de tradutor
- Em segundo lugar, seu currículo fica mais atraente (empresas adoram quem fala espanhol)
- Igualmente importante, ganha acesso a filmes, livros e músicas em sua versão original
- Além do mais, cria amizades com pessoas de diferentes culturas
- Por fim, aquela satisfação de pedir sua comida favorita em um restaurante mexicano com a pronúncia certa
No fim das contas, aprender um novo idioma é como ganhar uma nova visão de mundo. E com os aplicativos de hoje, isso está ao alcance de qualquer pessoa com um smartphone.
Então, que tal começar hoje mesmo? “¡Ahora es el momento!”
E não esqueça: o segredo não é encontrar o aplicativo perfeito, mas sim criar o hábito de praticar um pouquinho todos os dias. Ao longo do tempo, aquelas palavras estranhas viram parte da sua vida, e antes que você perceba, estará pensando em espanhol!
Boa sorte nessa jornada. Ou melhor, ¡buena suerte!
Baixe os aplicativos em fontes confiáveis para Android e Iphone.
Publicar comentário